Turquía bloquea la web de la única asociación de Ateos del país y la web de Dawkins (Noticias)

Turquía es un país de mayoría musulmán donde cualquier cosa considerada “Blasfemia” es fuertemente reprimida y castigada... como el Ateísmo.

Veamos esta semana una serie de noticias de este país que busca desesperadamente entrar en la Unión Europea, pero que censura con firmeza cualquier expresión y opinión diferente a la oficial.

______

Turquía bloquea la web de la única asociación de ateos del país.

Un tribunal ha considerado que viola la prohibición de «fomentar el odio y la enemistad entre la gente»

Daniel Iriarte - corresponsal en estambul

06/03/2015 00:00h - Actualizado: 08/03/2015 17:18h.

Internacional

Un tribunal turco ha ordenado el bloqueo de la página web de la primera y única asociación de ateos de Turquía. Así lo ha indicado la propia asociación en un comunicado, según informa el diario «Hürriyet Daily News».

El 2º Tribunal Civil del distrito de Gölbasi, en la ciudad de Ankara, ordenó el pasado martes restringir el acceso a la página «Ateizm Dernegi» («Asociación de Ateísmo»), que ayer dejó de estar disponible para los usuarios corrientes de internet. La corte consideró que el sitio web viola el artículo 216 del código penal, que castiga el «fomentar el odio y la enemistad entre la gente».

Los responsables de la asociación han emitido un irónico comunicado, asegurando que mientras la Agencia Espacial Europea logró hace tres meses que la sonda Philae aterrizase en un cometa, «los tribunales en Turquía siguen ocupados bloqueando páginas web, citando leyes de formulación vaga e intentando hacer que una cierta creencia domine a las demás». «Turquía se está alejando de la civilización moderna tan rápido como su sistema judicial se aleja de la razón», concluye el texto.

Numerosas amenazas

La asociación, la única de este tipo en un país de mayoría musulmana, fue creada la pasada primavera por apenas 11 personas, con el objetivo de prestar apoyo a todas aquellas personas en problemas por declararse ateos. «Mucha gente nos ha llamado tras nuestra creación, diciéndonos que les han insultado o enviado a los tribunales», explicó entonces su director, Tolga Inci. «Ahora mismo tenemos tres abogados voluntarios.

Proporcionamos apoyo legal a aquellos compañeros que tienen dificultades financieras y han perdido sus trabajos o han sido expulsados de sus residencias solamente por que Dios no existe o que no creen en él», indicó.

Pero apenas tres semanas después de su fundación, los responsables se vieron obligados a solicitar protección policial debido al elevado número de amenazas recibidas, algunas bastante serias. En 2011, un 64 % de personas encuestadas por la Universidad Bahçesehir de Estambul aseguró que no querían tener a un ateo como vecino. «Ser ateo no es algo que puedas expresar fácilmente en Turquía. Y se está convirtiendo en aún más difícil con el actual gobierno», aseguraba por aquella época Sinem Köroglu, una de las fundadoras de la asociación.

Erdogan y otros miembros del AKP, por ejemplo, utilizan «ateo» como un potente insulto contra sus adversarios (el presidente turco ha llegado a utilizarla en la misma frase que «terrorista», para referirse, por ejemplo, a los implicados en las protestas estudiantiles de Ankara del año pasado). Y en 2013, el diputado Mahmud Macit aseguró en Twitter que todos los ateos «deberían ser exterminados».

Pesadilla burocrática

A pesar de ser un estado formalmente secular, y de que los islamistas del Partido Justicia y Desarrollo (AKP) de Recep Tayyip Erdogan solo llevan poco más de una década en el poder, el estado turco clasifica a sus ciudadanos en función de su credo, hasta el punto de que el documento de identidad incluye una casilla para indicar la religión del portador. Dejarla en blanco –como intentan, por ejemplo muchos padres de matrimonios de diferentes credos que pretenden dejar que sus hijos escojan libremente su religión, así como los no creyentes- supone una verdadera pesadilla burocrática.

«El ateísmo es un concepto que ha sido desconocido o malentendido en el mundo islámico, incluyendo Turquía, hasta épocas recientes. Y estas épocas son tan recientes que en realidad se trata de la última década o así, o la “era de internet”», indica la activista Aydin Turk. «El ateísmo turco está sobre todo en internet, pero existe», asegura.

En Turquía están bloqueadas más de 66.000 páginas web, entre ellas las pornográficas, aquellas que contienen contenidos nacionalistas kurdos, y cada vez más aquellas que hacen referencia a casos de corrupción o elementos comprometedores en el seno del gobierno turco. El mes pasado, el Parlamento turco aprobó una nueva ley que permite a cualquier ministerio decretar la restricción de un sitio web sin necesidad de una orden judicial ni de supervisión de ningún tipo.

Fuente:

http://www.abc.es/internacional/20150306/abci-turquia-bloquea-unica-asociacion-201503042154.html

________________

Un tribunal bloquea la web de la Asociación de Ateísmo de Turquía

04/03/2015 12:05

Estambul, 4 mar (EFE).-

Un tribunal de Estambul ha ordenado bloquear el acceso a la web de la Asociación de Ateísmo de Turquía, fundada hace un año y registrada legalmente, por supuestos "insultos a la religión", informa hoy el diario turco Hürriyet.

La decisión fue basada en el artículo 216 del código penal turco, que prohíbe la incitación al odio y la humillación de un colectivo, así como la "pública falta de respeto a una fe".

No se ha dado a conocer si una actividad concreta de la asociación motiva el cierre o si es su mera existencia.

Un comunicado del organismo difundido en su cuenta oficial de Twitter -aún accesible, con 17.000 seguidores- lamenta la decisión y que "los tribunales turcos se ocupen de hacer prevalecer una creencia determinada sobre otras".

La Asociación fue fundada en abril pasado como reacción a la creciente islamización del discurso público en un país definido como laico por la Constitución.

"Ningún ateo estará solo, ni en la calle ni en los juzgados", resumieron su iniciativa los fundadores, y recordaron que durante la última campaña electoral, el entonces primer ministro y hoy presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, había equiparado a "terroristas" y "ateos".

"Incluso decir 'Soy ateo' empieza a considerarse un insulto al islam en Turquía", criticaron entonces.

No existe el delito de apostasía en Turquía y todo ciudadano puede elegir qué religión figura en su carné de identidad, pero no se admite renunciar a toda religión en el registro.

Fuente:

http://www.lavanguardia.com/politica/20150304/54428729759/un-tribunal-bloquea-la-web-de-la-asociacion-de-ateismo-de-turquia.html

________________

Turkey blocks website of its first atheist association

Istanbul

March/04/2015

It took less than a year for a Turkish court to block the website of the country’s first official atheism association.

The Atheism Association, the first of its kind in any Muslim-majority country, was officially founded in Istanbul’s Asian-side neighborhood of Kadıköy in April 2014. However, the Gölbaşı 2nd Civil Court of Peace in Ankara has finally moved to block the association’s website, according to the group’s statement on March 3, 2015.

As of March 4, Turkish internet users could not access www.ateizmdernegi.org without using tools to bypass blockings, such as a VPN.

The court ruling cites Article 216 of the Turkish Penal Law, which forbids “provoking the people for hate and enmity or degrading them.”

The association has issued a statement to criticize the blocking. “Three months ago, the European Space Agency managed to put Philae on a one-km wide comet named 67P, which has a speed of 135,00p km/h, after a 3,907-day-long journey to a location 500 million km away. Meanwhile, courts in Turkey are still busy blocking websites, citing laws with vague expressions and trying to make a certain belief dominate the others,” it stated.

The Atheism Association also described the court’s decision as “a historic example of accumulating legislative, executive and judicial powers in one hand,” claiming that Turkey is “drifting away from the level of modern civilizations as fast as its judiciary system drifts away from reason.”

The association had recently declared in a statement that it was officially recognized by the European Union and invited by universities and think-tanks to speak at their events. Morgan Elizabeth Romano, its vice president, had stressed in her recent addresses that Article 216 is seriously harming freedom of expression in Turkey.

In an interview with daily Agos last year, the founders of the association, Tolga İnci and Ahmet Balyemez, said they thought there should be a place to provide legal support to people facing problems as atheists.

Only three weeks after its foundation, the association had to install a panic button, which is directly connected to the police center near its headquarters in Istanbul, due to death threats.

In the past, the Turkish government or the courts blocked access to a number of popular websites, including YouTube and Twitter. More than 66,000 websites are still blocked in Turkey.

Source:

http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-blocks-website-of-its-first-atheist-association.aspx?pageID=238&nID=79163&NewsCatID=341

_________________

Prohíben la web de Dawkins en Turquía

Un tribunal turco obliga a cerrar el acceso en Turquía a la web de Dawkins por una demanda interpuesta por un autor creacionista musulmán.

Área: Política científica —

Viernes, 19 de Septiembre de 2008

Un tribunal turco ha cerrado el acceso de los usuarios de Internet del país asiático a la web de Richard Dawkins después de que un creacionista musulmán alegara que los contenidos de dicha web son difamatorios y blasfemos. La corte ordenó a Turk Telekom bloquear el acceso a esa web y desde el pasado fin de semana la web es redirigida a una página en la que se leía que el acceso a dicha web había sido suspendido por orden judicial. La demanda fue presentada por Adnan Oktarm, un autor creacionista musulmán que ya ha tenido éxito en este tipo de pleitos en el pasado.

Richard Dawkins es un eminente biológo y divulgador científico con numerosas contribuciones a la teoría evolutiva, ocupa la cátedra Charles Simonyi de Difusión de la Ciencia en la Universidad de Oxford. Ganó fama con “El gen egoísta”, un libro que popularizó la visión evolutiva enfocada en los genes, y que introdujo los términos meme y memética. En 1982 hizo una contribución original a la ciencia evolutiva con la teoría presentada en su libro “El fenotipo extendido”. Desde entonces ha escrito varios libros muy populares sobre la evolución y ha aparecido en varios programas televisivos británicos sobre biología evolutiva, creacionismo y religión.

Adnan Oktar, que escribe bajo el pseudónimo de Harun Yahya, se queja de que Dawkins, un férreo crítico del creacionismo y del diseño inteligente, le ha insultado al permitir ciertos comentarios realizados en los foros y blogs de su web.

Según la oficina de Oktar la corte criminal segunda de Estambul prohibió la web de Dawkins bajo la acusación de profanar la persona de Oktar. Según su secretaria ellos están a favor de la libertad de expresión, pero no a favor del insulto. Califican los comentarios vertidos en la web de Dawkins de dañinos y fuera de la discusión científica.

El libro de Oktar “Atlas de la creación”, un tratado de 800 páginas en el que se rechaza la evolución, ha causado controversia no ya por sus contenidos, sino por la numerosas copias distribuidas a las escuelas de varios países europeos. En 2006 su editor envió 10.000 copias de “Atlas de la creación” a instituciones y personalidades sin que hubieran sido solicitadas. Dawkins fue uno de los receptores de uno de esos volúmenes. En su web califico la obra de absurda y con unos contenidos tan fatuos que quitaba el aliento.

Esta es ya la tercera vez que Oktar y sus correligionarios consiguen con éxito cerrar el acceso a webs en Turquía. El año pasado cerraron el acceso a WordPress.com alegando que los blogs ahí alojados contenían material insultante que la compañía se negaba a eliminar. También consiguieron lo mismo con Google Groups. Sin embargo, pese a intentarlo, no lograron prohibir la publicación en Turquía del libro “El espejismo de Dios” de Dawkins.

Porcentaje de los que creen en la evolución, de indecisos y de los que no creen en ella para diversos países. Turquía está en el extremo derecho.

Este país asiático pretende entrar en la Unión Europea, ingreso que algunos dirigentes europeos y EEUU apoyan. Sin embargo, el ingreso del país asiático en Europa levanta suspicacias entre la población europea, sobre todo desde que un partido islámico se hizo con el poder hace unos años. Con 70 millones de habitantes se convertiría en el país más poblado de la Unión. Las cortapisas a libertad de expresión que ahora imponen sus tribunales a instancias de estos integristas no facilitará el cambio de opinión entre los ciudadanos europeos.

Desde hace algún tiempo hay ideólogos del creacionismo entre las filas de los integristas musulmanes y parece un fenómeno en auge. Éstos se suman a los creacionistas cristianos de EEUU que en el pasado ya trataron de imponer la enseñanza de sus creencias en algunos distritos escolares.

Por otro lado la Iglesia de Inglaterra ha pedido recientemente perdón por el trato que se dio a Darwin cuando en su momento propuso la teoría evolutiva.

El próximo 12 de febrero será el 200 aniversario del nacimiento de Darwin. Es de suponer que haya diversas celebraciones en el mundo académico e intelectual para celebrarlo.

Fuente:

http://neofronteras.com/?p=1270

_____________